facebook
twitter
pinterest
expert@trans-siberian.co.uk UK: +44 (0)345 521 2910 USA: 1 8665 224308
  • Journeys
    • Trans-Siberian Classic
      • Journey Planning Guide
      • Trans-Siberian Classic – departing St. Petersburg
      • Trans-Siberian Classic – departing Moscow
      • Trans-Siberian Classic – departing Beijing
      • Trans-Siberian Classic – departing Vladivostok
    • Trans-Siberian Rail Cruises
    • Luxury Trans-Siberian Rail Cruises
    • China Trips
  • Destinations
    • Russia
      • Ekaterinburg
      • Irkutsk & Lake Baikal
      • Moscow
      • Novosibirsk
      • Perm
      • St Petersburg
      • Ulan-Uday & Buryatia
      • Vladivostok
    • Mongolia
      • Bayan-Gobi
      • Elstei
      • Erlian
      • Huhehot
      • Naadam Festival
      • Terelj National Park
    • China
      • Beijing
      • Guangzhou
      • Guilin
      • Harbin
      • Hong Kong
    • Interactive Map
  • Expert Help
    • About
      • No Ordinary Travel Company
      • Our People
      • Our Small Print
    • Responsible Travel
    • Flights
    • Visa Info
    • Trains to Russia
    • Life on board Classic Trans-Siberian
    • Traveller’s Checklist
    • Booking
    • FAQ
    • Hints & Tips
  • Gallery
  • Blog
  • Contact

Blog Post

Animated Russia #7

09 May 2014
Comment are off
Bernard H. Wood
Russian animated films, Russian animation, Russian cinema

Previous post | Next post

Screen capture from Snow Maiden

After the turning point that was Khitruk’s ‘The Story of a Crime’ (1962), the shackles were decidedly off in a post-Stalin animation renaissance. The thaw had been gradual, indicative of the depth of control that the former dictator had held over the arts. Perhaps it took all of those nine years after Stalin’s death (1953) before animators realised that they were free? Well, freer at any rate; it was still Soviet Russia after all.

There had been gems along the way of course, though nothing as frankly funky as ‘Crime’ and the work that followed it. Lev Atamanov and Ivan Ivanov-Vano are two essential masters of the genre, pursuing their craft under Stalin, outliving him and flourishing with works of art that are still highly regarded today. Atamanov’s The Snow Queen (not to be confused with Ivanov-Vano’s The Snow Maiden, 1952) is a prime example. Released in 1957, it was still embedded in the Soviet tradition of the wholesome, animated fairy-tale. Its popularity was such that it headed west with an English language translation, no doubt aided by the Disney-esque style that was fast becoming the audio-visual language and template of the animated art.

Snegurochka 1952In fact, The Snow Queen could almost be a Disney production, seamlessly slotting into a back-to-back screening alongside Snow White and the Seven Dwarfs. The pacing, the palette, the orchestral audio track, the Cel methodology – all the boxes are ticked. Snow White had of course been released literally 20 years earlier and had exploded from its pre-release status as ‘Disney’s Folly’ into the money-spinning template for cinematic animation that endures even in today’s 3D animated epics. We have an added dimension but the formula persists in what has become normal for the genre.

No disrespect to the technical ability of those Soviet animators: Disney was what the people wanted.

Ivan Ivanov-Vano’s involvment in Soviet animation was simply vast, spanning over 30 features, initially as an animator, but subsequently in the role of director. Again; the safe, commercial territory of the converted fairy tale abounds, but not exclusively. Throwing off the disneyfication completely, his works include animations in an eerie, painterly style, the use of limited animation and characters resembling figures from Russian icons. A breath of fresh air.

Regarded as the “Patriarch of Soviet animation” by some, Ivanov-Vano was also co-founder and sometime vice president of the International Animated Film Association (Association Internationale du Film d’Animation). Created from some of world animation’s best minds in 1960, it still survives healthily today with the Hollywood chapter handing out the ‘Annie’ awards for excellence within the field of animation.

One artistic casualty of the Stalin years was puppet animation, once a Russian strong point thanks to its early pioneers, it had been abandoned in favour of Cel based 2D and rotoscoping techniques. In 1953, with Stalin fresh in his tomb, Soyuzmultfilm re-awakened this branch of the Russian animator’s art with the creation of a dedicated stop-motion division within its studios.

The initial problem was to re-discover and re-learn the techniques of the former puppet-masters whose insight and methodology had largely been forgotten within the creative arena.

An early landmark in this re-birth was Roman Kachanov’s A Cloud In Love (1959), based upon a script by the exiled Turkish poet Nâzım Hikmet Ran. It features an interesting hybrid of stop motion puppetry, 2D elements and painted flat-background scenery, proving that there are no rules after all. Whatever works, works. More animation of all kinds, next time.


(Creative Commons photos)

About the Author

Social Share

  • google-share
Ready to Book? Speak to an Expert
Feefo logo

Travellers Checklist

Visa Info » Flights » Trains to Russia » The Checklist »

Hints, Tips & Fun Facts...

Don’t take a suitcase. Take a soft bag with wheels and a pulling handle.
2018 certificate of excellence tripadvisor

Your payment is protected: everything is held in a trust account until you've completed your trip.

Explore the blog

  • Celebrations and Events
  • ►Destinations
    • China
    • Hong Kong
    • Mongolia
    • Moscow
    • Russia
    • St Petersburg
  • ▼Life
    • ▼Arts & Culture
      • Food and Drink
      • Stories – Folklore -Superstition
    • History
    • Life in Russia
  • News
  • Russian Language
  • ▼Series
    • (Moderately) Superstitious
    • A and L in Irkutsk
    • A Few Choice Words
    • Alien Visitors
    • All About The Bottom Line
    • All In The Game
    • All In The Preparation
    • All Quiet on the Eastern Front
    • Almost Medieval
    • Ancient Traces Revisited
    • Animated Russia
    • Anomalous Zones
    • Arrival: Beijing
    • Baba Yaga Revisited
    • Backwards and Forwards
    • Baikal at Last!
    • Business in the City of Extremes
    • By the time you read this
    • Captured Fragments
    • Chasing the spirit
    • Cheaper – Better – Easier
    • Christmas Leftovers
    • Doomed Utopias
    • Dreams Made Concrete
    • Easter Variations
    • Eastwards To Novosibirsk
    • Feline Exhibits
    • Fragmentary Views
    • Free Knowledge for the Proletariat
    • Free Russian Cinema
    • Gobi and Steppe Wanderings
    • Good Advices
    • Good Traditions
    • Grandfather Frost
    • Here Seeking Knowledge
    • Hiking – Cooking – Tick Picking
    • How Cold?
    • How Hot?
    • Igor the Shaman
    • In and Out of Ulaanbaatar
    • In and Out of Ulan Uday
    • International Womens Day in Russia
    • Irkutsk Now
    • Is It Safe?
    • Joanna Lumley’s Trans-Siberian Adventure
    • Kizhi: Scattered Memories
    • Kvas – The Good Stuff
    • Language and literature 2016
    • Last stop: Vladivostok
    • Life On Rails
    • Loveless
    • Low Season Traveler
    • March Of The Immortals
    • Maslenitsa
    • Matilda: A Russian Scandal
    • Minefields of the soul #1
    • Mongolia By Proxy
    • More on Krasnoyarsk
    • Mythological?
    • Nightmare Fuel
    • Non-Verbal Confusion
    • Opposing Worlds
    • Over The Border
    • Pagans On Ice
    • Pronunciations and Tribulations
    • Random Freezings
    • Remembrance Day
    • Russia Sells Alaska
    • Russian Language: Ways and Means
    • Russian things to see and do
    • Scam-Tastic
    • Scrapbooks and Backpacks
    • Sculpting the National Character
    • See You In The Bunker
    • Shadow Man in Circumspect
    • Shot By Both Sides
    • Siege Fatigue
    • Something about Cossacks
    • Sort Your Life Out
    • Stretching the Ruble
    • Survivalist
    • Sweeping generalisations
    • Systems of Control
    • Taking Care
    • The Bear Thing -and Other Interlopers
    • The Ghost at Your Shoulder
    • The Other 10%
    • The roll of the egg
    • The Silent Anniversary
    • The Snow Maiden
    • The Spirits of Winter
    • The Temple at the Border
    • There’s a Russian in my House
    • These Four Walls
    • Thespian Pursuits
    • This Word “Defective”
    • Trans-Siberian Offshoots
    • Trips and Tales
    • Unknown Territories
    • Unseen Unheard
    • Visitations
    • Vodka
    • Voices of Experience
    • Welcome to Magnitogorsk
    • When a lobster whistles on top of a mountain
    • Words are Hard
    • X-rays and space ships
    • Yes They Mean Us
    • Your Cash In St.Petersburg Now!
    • Zaryadye Park
  • Tourist Tips
  • Uncategorized

Quick Links

Ready to Book
Speak to an Expert
FAQs

Destinations

Russia
Mongolia
China
Interactive Map

Journeys

Trans-Siberian Classic
Trans-Siberian Rail Cruise
Luxury Trans-Siberian Rail Cruise
China Trips

Contact Us

E: expert@trans-siberian.co.uk
T: +44 (0)345 521 2910

facebook twitter
© 2018 Russia Experience - All rights reserved